The Lords of the Ball – J.R.R. Tolkien's Legacy ja FC Barcelona

Epätodennäköisin yhtymäkohta FC Barcelona JRR Tolkienin korkean fantasia teosten kanssa. Liity meihin, kun valaisemme pelkän "pedantryn" ja perinnön kauneutta.

Kesällä 1930 jossain Pohjois-Oxfordissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa, 40-vuotias professori John Ronald Reuel Tolkien murskasi hermojaan koepaperipinon takia kirjoittaessaan yhden noista ärsyttävistä asiakirjoista, yksi englanninkielisen kirjallisuuden suosituimmista lauseista:

"Maan kolossa asui hobitti."

Sillä välin, yli viisitoistasadan kilometrin päässä Oxfordista, Katalonian kaupungissa Barcelonassa, jalkapalloseura seisoi alueellaan syntyvän yhteiskunnallis-poliittisen sekasorron kynnyksellä.

Football Club Barcelonan jäsenet eivät olleet reikä-asukkaita. Heidän vuosien uurastuksensa ja vaaransa eivät myöskään alkaneet vanhan velhon ja odottamattoman kääpiöjoukon saapuessa. Itse asiassa, se oli hänen sydäntäsärkevä menetys, joka merkitsi heidän vuosien kamppailunsa alkua:Joan Gamperin valitettava kuolema, klubin perustaja.

Tästä huolimatta, kun klubi sitoutui sosiaaliseen, poliittinen ja kulttuurinen uudistus, julistuksessa oli yhtä paljon röyhkeyttä kuin eräs Bilbo Baggins osoitti professori Tolkienin tarinassa. Klubin virallinen uutiskirje lokakuussa 1932 sai aikaan yleisen mielipiteen siitä, että Barça oli todellakin enemmän kuin seura, jonka sanat juoksivat seuraavalla tavalla:

"Seuramme suosioon kuuluu kiistatta elementtejä, jotka eivät liity urheiluun."

Tulevina vuosina kaikki se loksahtaa paikalleen tullakseen osaksi FC Barcelonan rakentamaa eeppistä legendaariota. Jalkapallo, tietysti, on sen ytimessä. Kaikille, jotka saapuvat Barçan jalkapallomaailmaan, itse urheilu muuttuu vähitellen taiteellisen ilmaisun muodoksi. Se, että Barça on Katalonian nationalismin lipunkantaja, on tosiasia, joka hallitsee yleistä uskoa; mutta että heidän jalkapallonsa heijastelee heidän edustamiensa ihmisten tunteita, on yksityiskohta, joka on runoilijoiden ja taiteilijoiden vangittavissa.

"On luonnollista, että kun alue hiljenee, se kääntyy jalkapalloon."

– Simon Kuper kirjassaan Football Against the Enemy

Vuonna 2001 noin 28 vuotta Tolkienin kuolemasta, New York Timesin kirja-arvostelija huomautti professorin luomusten pelkästä "pedantisuudesta", lisäämällä ei niin laajaa Tolkienin vastaista aulaa, joka on hämmentynyt kirjailijan yksityiskohtien pakkomielteestä.

Jotkut tuosta erästä ovat antaneet siivet omille luomuksilleen, paljon vähemmän mahtipontisia ja vielä vähemmän huomiota yksityiskohtiin julistaakseen lippulaivansa "Tolkienin varjosta poistuvan" -klubinsa. Se tekee tehtävänsä – ainakin maailmankirjallisuuden ylläpitämiseksi. Mutta Professorin legendarium onnistuu silti ohittamaan suurimman osan siitä. Ja se tekee niin pedanttisella tavalla, joka ärsyttää Tolkienin vastaisia ​​ihmisiä ja tekee lukijan kärsivällisyydestä riippuvuutta aiheuttavan opiaatin.

Nyt, kuva FC Barcelonan pelaajat kiertämässä keskenään pallomaista synteettistä nahkaa. Pallo, jota kutsutaan jalkapalloksi, on täällä halun kohde, ja silti se heitetään vihreän nurmen pituudelta ja leveydeltä mieheltä toiselle. Toinen 11 miehen ryhmä jakaa samalla pelikentällä, niiden kulmakarvat neulovat keskittyneesti yrittäessään tulkita pallon liikettä. Voidaan sanoa, että he ovat innokkaita lunastamaan sen, mutta sini-punapaidat pukeutuvat miehet eivät ole sallineet kilpailijoidensa saappaiden jalkojen kosketusta arvokkaimpaan omaisuuteensa. Sivussa on kilpaileva valmentaja, jonka kynnet alkavat pureskella, turhautunut pelkästä "pedantisuudesta", jolla Barça on rakentanut näytelmänsä.

Jokainen pieni palloliipaus merkitsee jotain, kun Blaugranit hallitsevat pallon, ja heidän vastustajansa tietävät sen aivan liian hyvin. Silloin tällöin, pallovammaiset miehet jopa yrittävät jotain tavallisuudesta poikkeavaa astuakseen pois Barçan varjosta, kuten muodostelman rikkominen ja rypistyminen avainpelaajan väkisin estämiseksi syöttämästä häntä enää – toimi, josta puuttuu mahtipontisuus ja katse yksityiskohtiin. Kaksi kertaa kymmenestä halailu onnistui saamaan pallon, mutta useammin kuin ei, Barça onnistuu loistamaan suurimman osan siitä. Pieni aukko vastustajien murtautuvissa riveissä on tyhjä pergamentti Barçalle kirjoittaa huipentuma, jonka saapuminen näyttäisi olevan aivan liian väistämätön, kun onnettomat vastustajat istuvat alas pelaamaan 90 minuuttia FC Barcelonan kanssa ikään kuin selvittääkseen missä helvetissä he menivät pieleen .

Lopulta he ymmärtävät, että kauneus on kaiken monimutkaisuudessa, hyve, joka kumpuaa kamppailusta ja onnettomuudesta. Ja niin epätodennäköiseltä kuin se näyttääkin, tässä Katalonian jalkapalloseura ja brittiläinen fantasiakirjailija ovat lähimpänä toisiaan epätodennäköisimmissä yhtymäkohdissa.

Herbert Schirolle 17. marraskuuta 1957 kirjoitetussa kirjeessä Tolkien oli maininnut, että hänen tarinansa ei todellakaan ollut vallasta ja vallasta ennen kuin hän paljasti, että " se kertoo kuolemasta ja kuolemattomuuden halusta .” Kolmelta, hän oli menettänyt isänsä reumakuumeeseen. Kun hän oli 12, akuutti diabetes vei hänen äitinsä hengen. Ensimmäisen maailmansodan aikana, hän värväytyi Britannian armeijaan, selviytyi sodasta juoksukuumeen kautta, joka sai hänet pois taistelualueelta. Vuosia myöhemmin, Tolkien muistaa, "Vuoteen 1918 mennessä kaikki ystäväni yhtä lukuun ottamatta olivat kuolleet."

Tolkienin legendaariossa oli haltioita, jotka ilmensivät kuolemattomuuden käsitettä elämänsä "sarjapitkän iän" kautta. Barcelonassa, jalkapallo on pysynyt ajattomana.

Barçan myllerryksen ja epävakauden ajanjaksoon sisältyi Joan Gamperin kuolema, toisen Espanjan tasavallan saapuminen, Espanjan sisällissota ja klubin presidentin Josep Sunolin salamurha. Sanotaan vaikka, että nämä tapahtumasarjat ottivat Barçasta eniten irti. Kenraali Francisco Francon diktatuurin aikana Camp Nou oli Katalonian ainoa paikka, jossa katalaanit pystyivät puhumaan paikallista kieltään. Luonnollisesti, jalkapallosta tulisi tukahdutetun väestön ensisijainen ilmaisumuoto.

Historiallisesti Klubit eivät olleet parhaita esiintyjiä – mikä tuli automaattisesti diktaattorin fasistiseen politiikkaan.

Hänen kirjassaan Morbo:Espanjan jalkapallon tarina, Phil Ball panee merkille Barcan vuosien epäonnistumisen toisen Barcelonan seuran menestyksen kautta. Espanyol.

"Ei sen pitäisi tulla yllätyksenä, "Ball kirjoittaa, "että heidän [Espanyolin] lyhyt kulta-aika osui samaan aikaan, jolloin heidän kaupunkinaapurit yrittivät vielä pelata peliä pallo ja ketju kiinnitettynä toiseen jalkaan, heidän parhaat pelaajansa karkotettiin, heidän presidenttinsä a Madridista käsikassara, heidän kielenkäyttönsä kiellettiin ja heidän jokaista yritystään perustaa klubi pidettiin poliittisena tekona."

Kuitenkin, kaikesta tästä huolimatta, kun Barça alkoi vakiinnuttaa itsensä jalkapallon avulla, he eivät koskaan katsoneet taaksepäin. Ja siitä lähtien, ideologia, jota heillä on tätä urheilua kohtaan, on yhtä lailla kuolemattomuuden ruumiillistuma kuin Tolkienin haltiat. Siksi on luonnollista, että FC Barcelonalla on oma panteoni haltioiden kuninkaista ja herroista, jotka kävelevät pitkiä ja ylpeitä katalaanien keskuudessa, joka itse asiassa, he tekivät.

Haltioiden tulemisesta kuvitteelliseen maailmaan, jonka hän keksi, Tolkien kirjoitti kuinka elegantit olennot "käveli maan päällä ihmeissään" ja "alkoi puhua" maassa, joka on toistaiseksi vailla sellaisia ​​ääniä. Kirjoittaja katsoi musiikin luomisen Haltioiden esikoiselle, mainitsemalla kuinka heidän laulunsa täytti jopa jumalat ihmeellä, pakottaa yhden noista korkeammista voimista – eräänlaisen metsästäjän – nousemaan hevosensa selästä ja vain istumaan kuuntelemaan.

Tolkienille kuuluvan valmistuksen ja Camp Noussa ilmentävän konkreettisen todellisuuden välillä, eroa on vähän. Sillä Barcan katedraalin katsomoilla kaikuu nimi, joka lausutaan yhtä kunnioituksella kuin Tolkien esikoishaltijoilleen. Kuitenkin, Johan Cruyff oli haltioiden kuningas, joka teki musiikkia Barcan jalkapallosta ja oli Clubin legendaarion romanttisimpien lukujen pääteema.

Pelaajana, hollantilainen oli Katalonian ihme, mutta johtajana hän saavutti korkeuksia, jotka monet voivat yhtä hyvin olla aivan jumalisuuden vieressä. Hänen osallistumisensa Katalonian katarsiin Real Madridin 5-0-voiton kautta kaudella 1973-74 voidaan pitää hänen kunnianosoituksensa sorretun Katalonian hengelle; kuitenkin, se oli hänen Dream Team, jota voidaan ehdottomasti pitää hänen haltioiden kunnianosoituksena jalkapallomaailmalle.

Cruyff on pitkään lähtenyt Kuolemattomiin maihin, minne kaikki korkeat haltiat menevät, mutta Barcan legendarium on jatkunut. Monen Cruyff-käännöksen ja elasticon kautta, ja yli sarjan maagisia la croquetas ja vallaton ruumiinveikkaukset, eepos on vain kasvanut ennennäkemättömiin mittasuhteisiin. Yksi asia on pysynyt muuttumattomana vuosien ajan:kaunis jalkapallo, jonka aikana pelaajat ovat pelanneet vaihtelevia, mutta samanlaisia ​​osia. Vaihtuvien aikojen aikana, vähän on muuttunut niiden aikojen välillä, jolloin Koemanin ja Bokeron kaksikko törmäsi vastustajaan, joka uskalsi lähestyä hauras Guardiolaa, ja aikojen välillä, jolloin sini-punapaidoissa pukeutuvat miehet ympäröivät vastustajaa antaakseen köyhälle pätkän mielensä. Iniestan tai Messin kaltaisille ihottumille.

Kuten vanha unelmajoukkue, he edelleen kirjoittavat romanttisia säkeitä ruohoiselle nurmikolle hienoilla kosketuksilla palloon ja siroilla liikkeillä pois siitä. Melkein hobitin varkain, on pakko ajatella, kunnes tulee hetki, jolloin pergamentti on taitettava kaksinkertaisesti ja pakattava tuoksuvaan kirjekuoreen.

Loppunäytös etenee kyyhkysen lennon nopeudella, ihailevien ystävien huokausten mukana, vaikka meluisemmat katsojat katsovat sitä kaikuvalla "ooh" ja "aahs", tarjoaa eräänlaisen musiikillisen taustan yksinäiselle sekunnille, jota laiha ja pitkä Busquets käyttää kiertyessään pois vastustajasta; crescendo taputuksia liittyy, kun Jordi Alba jäljittelee salamaa ryntääessään kohti vastustajan puoliskoa vasemmassa laidassa; Sydämen lyönnit tekevät rumpujen heiton, kun Iniesta loihtii loitsun keskikentän yli, ja fysiikan säännöt murtuvat, kun Lionel Messi repii vastustajan riveissä ja lähettää pallon vierimään miehen ohi tolppien välissä.

Se on melkein kuin suloisten rakkauskirjeiden lähettäminen verkon takaosaan.



[The Lords of the Ball – J.R.R. Tolkien's Legacy ja FC Barcelona: https://fi.sportsfitness.win/urheilu/jalkapallo/1005039377.html ]