Kindness of Strangers – Liverpool-fanien postikortit Etelä-Afrikasta

Maailmanmatkailu Liverpoolin fani , Pete Martin, oli huolissaan rodullisesti jännittyneestä Kapkaupungista, Etelä-Afrikka. Sen sijaan hän havaitsi jalkapallofanien yllättävän ystävällisyyden ja vähän poissa kotoa.

Kävelen jalkapallokentälle. Upea kulho, rakennettu vuoden 2010 MM-kisoja varten, istuu Green Pointin rannalla. Vilkkaasta rantaostoskeskuksesta, Kävelen pitkin Fanwalk varhain ilta-aurinko tarjosi oranssin taivaan Signal Hillin taakse. Kun astun stadionille, kaksi miestä Everton-paidoissa kävelee ohi. Hymyilen ja sanon hei – vähän poissa kotoa.

Seison tyhjän stadionin sisällä ja katson syvän vihreää ruohoa, joka hohtaa päivän viimeisessä auringonpaisteessa. Kolme massiivista istuintasoa ovat tyhjiä; vain pieni sivuosa ympärilläni on käytössä. Maan kapasiteetti on viisikymmentäviisi tuhatta, vähennetty MM-ajoista, täällä on kuitenkin alle kaksi tuhatta fania tänä iltana. Sen huono käyttö MM-kisojen jälkeen on johtanut vaatimuksiin stadionin purkamisesta alle kuusi vuotta sen rakentamisen jälkeen.

estän tien. Kun käännyn ympäri, Ymmärrän, että evertonilaiset haluavat ohittaa minut. Kerron vitsillä heille, että en liiku heidän paitojensa takia. Heidän alun hämmennyksensä jälkeen Selitän, että olen Liverpoolista ja ollessaan Liverpool-fani, on ihanaa nähdä sinisiä paitoja kotikaupungistani. Yksi veljistä, Jeffrey, kertoo minulle, että neljän veljen perhe on tukenut Evertonia vuoden 1984 FA Cupin finaalista lähtien. Lopullinen, tietysti, kuuluisa Andy Grayn voittomaalista, lähti melkein Watfordin maalivahtin käsistä, ja pokaalin voitto, joka kannusti Evertonin kohtaamaan Liverpoolin Englannin pelin kärjessä tuon vuosikymmenen loppuosan ajan.

istun istuimellani. Minun vasemmalla puolellani, puoliväliviivan tasolla, Ajax Cape Townin kovat fanit kokoontuvat. Useimmiten musta tai värillinen, mutta yksi tai kaksi valkoista naamaa heidän joukossaan, he ovat pukeutuneet samannimisen Amsterdamin klubin punaiseen ja valkoiseen. He pamauttavat rumpuja ja puhaltavat vuvuzeloihin raivokkaasti. Yleisö kasvaa pelin alkaessa, mutta se näyttää niukalta suurella stadionilla. Se on huonolaatuista peliä ja ensimmäinen puoliaika päättyy Kapkaupungin Ajaxin voittoon nollalla.

Katsoessani neljä pyöreää mustaa naista tanssivan ja laulavan lähellä, niiden lantio lähes joustava, yksi evertonilaisista ojentaa minulle oluen ja kutsuu minut istumaan heidän kanssaan. Kuinka voin kieltäytyä ensimmäisestä evertonianin tarjoamasta juomastani?

Toinen puoliaika katoaa jalkapallokeskusteluun. Kaksi veljeä ja heidän kaksi poikaansa ovat täällä sekä joitakin serkkuja ja ystäviä. Perhe on värikäs, mieluummin kuin musta, ja kasvojen piirteissä on aavistus malesialaista syntyperää. Kaksi heidän ystäväänsä on Liverpool FC -paidoissa – yksi punaisessa ja yksi mustassa vieraspaidassa. En ollut huomannut niitä aikaisemmin. He kaikki istuvat yhdessä ja nauttivat pelistä – minulle taas vähän kodinomaisuutta.

Otan yhden pojista mukaani ostamaan olutta vastineeksi heidän ystävällisyydestään. Kuitenkin, toimilupaosasto on suljettu. Takaisin paikoillemme, Pyydän anteeksi. Yllättäen he nauravat, mutta osoittavat sitten istuimiensa alle, jossa on vielä kaksitoista olutta. He kertovat minulle, että näin tapahtuu aina. Olutteline, valkoisten johtama, sulkeutuu heti puoliajan jälkeen. He tarjoavat minulle toisen oluen. Tarkistan heiltä, ​​ovatko he todella evertonilaisia, koska en ole tottunut tällaiseen ystävällisyyteen.

Harvinaisena vakavana hetkenä, kun kysyn vuoden 2010 MM-kisoista, Jeffrey kertoo, että lippujen hinnat olivat liian kalliita useimmille paikallisille, joten heillä oli lippuja vain yhteen peliin. He ovat järkyttyneitä, kun kerron heille Englannin lippujen hinnoista. Tänä yönä, olemme kukin maksaneet kuusikymmentä randia (2,50 puntaa) lipuistamme. Yrittääkseen huumoria, Jeffrey sanoo olevansa vain iloinen, että heidät päästetään sisään. En ymmärrä mitä hän tarkoittaa, niin hän selittää. Hän oli teini-ikäinen apartheid-hallinnon loppupäässä, eikä hän olisi tuohon aikaan saanut tulla urheilutapahtumiin, kuten MM-kisoihin tai tämän kaltaisiin otteluihin. Koska minulla ei ole sanoja vastatakseni tähän uskomattomaan tilanteeseen, Huomautan, että kaikki pelaajat, joita katsomme tänä iltana, ovat mustia, pitkiä lukuun ottamatta, valkoihoinen ja vaaleatukkainen hollantilainen Kapkaupungin Ajaxin maalivahti. Lainassa Amsterdamin Ajaxista hän näyttää niin vieraalta, kuin jonkinlainen välimies.

Puhun veljien kanssa viimeaikaisista kokemuksistani jalkapalloakatemiasta Ghanassa ja kuinka erilaista se on täällä nähtyäni. Juuri tekemäni pyöräretki piti meidät poissa todellisesta Etelä-Afrikasta, mutta koin pienen vilauksen todellisesta elämästä Noluthandon päiväkodissa Khayelitshan kylässä tänään. Jeffrey on vakuuttunut, että asiat paranevat. Hänen pojallaan on paljon paremmat mahdollisuudet kuin hänellä oli. Luulen, että tätä me kaikki toivomme. Hän uskoo, että useimmat ylemmän tason työpaikat ovat edelleen pääosin valkoisia (ja miehiä). Jeffrey omistaa ylpeänä oman talonsa ja sanoo isänsä, kuka on vielä elossa, ei olisi voinut mitenkään ennakoida tätä. Ymmärrettävästi hänen isänsä on edelleen katkera valkoisia kohtaan. Jeffrey kertoo, että hän muistaa, että hänen isänsä, hedelmien ja vihannesten myyjänä torilla, Valkoinen omistaja sai hänet työskentelemään kolmeksi kiinteäksi päiväksi ilman ruokaa tai unta. Hän muistaa kävelleensä yli tunnin ajan äitinsä kanssa viedäkseen isälleen ruokaa ja vettä ja nähneensä sitten valkoisen miehen potkivan ruokalautasen isänsä käsistä, koska hänellä kesti liian kauan syödä. Jeffrey sanoo, että mustien ja värillisten on edettävä, mutta arvet ovat syvät.

Toinen olutkierros jaetaan ja juhlimme Ajaxin Kapkaupungin voittoa. Vuvuzelat räjähtävät viimeisen kerran ja kuljen yöhön uusien ystävieni kanssa. Vaihdamme sähköposteja ja valokuvia, ja yksi Liverpool FC -faneista neuvoo minua siitä, mistä katsoa Liverpool-ottelu huomisiltana. Mikä ilta ja mikä vieraanvaraisuus.

Kävelen takaisin asuntoni rantaa pitkin, ohi häikäisevien korukauppojen ja uusien autojen esittelytilojen, joissa myydään tavaroita, joihin suurimmalla osalla kaupungin ihmisistä ei ole varaa. Jalankulkusilta laiturin yli loistaa sateenkaaren väreissä.

Seuraava päivä

Tänä iltana seuraan eilisillan ystävällisiä ohjeita ja löydän Liverpool FC -toverini minulle suositteleman baarin:"Oriental Sports Bar" Observatoriosta. Otan taksin sinne. Kaukana keskustan upeilta kaduilta, monet kaupat on laudoitettu, eikä valkoisia näy. Voimakas tuuli puhaltaa roskia villisti pimeillä kaduilla ja tunnen hieman pelkoa kaukana paremmista kaupunginosista.

Taksi pysähtyy suljettujen kauppojen korttelin ulkopuolella. Kuljettaja kertoo minulle, että tämä on paikka. En ole varma, onko se. Metalliset ikkunaluukut viittaavat siihen, että kaikki on kiinni. Hän osoittaa pientä kylttiä paksujen metalliporttien yläpuolella. Hän on oikeassa, se on "Oriental Sports Bar". Pitäisikö minun tehdä tämä? Kun mietin kääntymistäni takaisin, kuljettaja huutaa valtavalle mustalle miehelle portin takana, "Jalkapallo, Liverpoolin peli?"

Kiinnitin säteilee. "Joo, tule." Käännän ikkunan alas varmistaakseni, että hän näkee, että olen valkoinen. Sillä ei ole väliä. Hän rajoittuu autoon yhdellä suurella askeleella. "Tule, tule." Hän avaa minulle taksin oven.

Sovin nopeasti noutoajan taksinkuljettajan kanssa. Ehkä minun pitäisi myös jättää viimeinen viesti vaimolleni. Metalliportin takana on joukko paljaita betoniportaita. Otan ne huolestuneena. Hyppään, kun kuulen portin napsahtavan kiinni takanani. Huipulla, Kuljen toisen metalliportin läpi pimeään, likainen pubi. Pitkä puinen tanko kulkee pitkin yhtä seinää. Paikalla on jo muutama ihminen, mutta vain yksi valkoinen kasvo alaspäin huoneen toisessa päässä. Vielä, kun olen tottunut ympäristööni, Tulen tietoiseksi, että siellä kuuluu hiljaista iloista puhetta. Baarimikko nauraa asiakkaan kanssa. Oikealla on hämärästi valaistu huone ja suuri näyttö, jossa näkyy Liverpool FC:n sydäntä lämmittävä maksalintu.

Menen baariin ja pyydän olutta. Ikään kuin olisin täällä säännöllisesti – ehkä kaikki valkoiset näyttävät samalta – baarimikko toivottaa minut lämpimästi tervetulleeksi, "Varmista, että saat istuimen näytön lähelle. Kiireinen tänä iltana." katson ympärilleni; se ei ole. Liverpool pelaa West Hamia vastaan ​​FA Cupissa ja on todennäköistä, että varajoukkue valitaan seuran pelimäärän vuoksi. joten se ei ole suurin vetovoima. Tästä huolimatta Teen kuten käsketään.

Näyttö herää eloon ja valaistus vaimenee entisestään. Joukkueen arkit nousevat ylös ja sitten näyttö jäätyy. Tyypillinen, miksi en vain pysynyt hienolla ranta-alueella? Vasemmaltani kuuluu raapimista ja pari miestä liikuttaa pöytää. Heidän takanaan, Huomaan ensimmäistä kertaa, kaksi suurta näyttöä Liverpool FC -tarvikkeilla:suuret maksalintujen tunnukset ja rivi toisensa jälkeen kuvia, joissa näkyy ihmisiä Liverpool FC -paidoissa. Iso kyltti julistaa sen olevan "Liverpool FC Supporters Club, Kapkaupunki".

Kun hymyilen itselleni, laulu alkaa. Katson taakseni ja baarimikko on oikeassa. Se on kiireinen. Huone täynnä mustia kasvoja laulaa "You'll Never Walk Alone". Minäkin seison ja liityn heidän kanssaan kansallislauluni.

Peli ei ole hyvä, mutta tunnelma täällä on. Huijaus on niin hauskaa, erityisesti takana pöydässä istuneiden fanien mielestä, joka valaisee kaiken, mitä Christian Benteke yrittää tehdä valkokankaalla. Ensimmäisen puoliajan puolivälissä, toinen olut laskeutuu eteeni. Denver, naapurini, naksuttaa pulloja kanssani ja jatkamme katsomista.

Puoliajalla, Vastaan ​​oluen suosion ja Denverin kanssa juttelemme takana olevien kaverien kanssa. Juon hitaasti, koska minulla on huomenna pitkä ajomatka. Kokopäiväisesti, kun uudet ystäväni ymmärtävät, että olen todella Liverpoolista, Minulta kysytään sata kysymystä Anfieldistä. He haluavat minun jatkavan juomista heidän kanssaan, eivätkä he anna minun lähteä tai maksaa oluistani. Taksinkuljettajani tulee pubiin pelastamaan minut. Otamme valokuvia Supporters Clubin seinän edessä ja vastahakoisesti vastustan tätä uskomatonta vieraanvaraisuutta.

Taksissa paluumatkalla kuljettaja nauraa vielä enemmän, kun kuvailen eilisillan lämpimiä vuorovaikutuksia Kapkaupungin stadionilla, jotka täydentävät täysin tämän illan. Selitän, että minun on vaikea sovittaa tämä yhteen sen kanssa, mitä näin tänään Robben Islandilla käydessäni nähtävyyksissä ja valkoisten yleisen mustien kohtelun kanssa. Taksinkuljettajani-filosofi kertoo minulle, että jos he osoittaisivat katkeruutta, se merkitsisi sitä, että valkoiset olisivat todella voittaneet. Taksinkuljettajan logiikkaan ei ole koskaan lisättävää.

[Kindness of Strangers – Liverpool-fanien postikortit Etelä-Afrikasta: https://fi.sportsfitness.win/urheilu/jalkapallo/1005039371.html ]